Keine gute Jahreszeit für einsame Menschen. Mir ist kalt..

Welche Feststellung wurde mir da gestern im Radio auf dem akustischen Silbertablett serviert?

Wir in NRW sind ganz böse und schlimme Umweltsünder!
Um genau zu sein alle die als Single durch ihr Leben schreiten.

Das Resümee des Beitrags: viele Single-Haushalte = viele Haushalte die nur für eine Person geheizt werden. Viele Autos mit nur einem Fahrer... Viele Kühlschränke, Microwellen, Computer...

Danke, lieber " du da im Radio "! Nun bin ich nicht nur allein, traurig, frustriert und sexuell unausgelastet...sondern trage auch noch schuld an der globalen Erwärmung und am schmelzen der Polkappen!

Sind die Chefs der mit PCB vergifteten Mitarbeitern also Heilige?... Die sind immerhin verheiratet und haben Kinder?!

Bury all your secrets in my skin
Come away with innocence and leave me with my sins
The air around me still feels like a cage
And love is just a camouflage for what resembles rage again

So if you love me let me go
And run away before I know
My heart is just too dark to care
I can't destroy what isn? t there

Deliver me into my fate
If I'm alone I cannot hate
I don't deserve to have you
Ooh, my smile was taken long ago
If I can change I hope I never know

I still press your letters to my lips
And cherish them in parts of me that savor every kiss
I couldn't face a life without your lights
But all of that was ripped apart when you refused to fight

So save your breath, I will not care
I think I made it very clear
You couldn't hate enough to love
Is that supposed to be enough?

I only wish you weren't my friend
Then I could hurt you in the end
I never claimed to be a saint
Ooh, my own was banished long ago
It took the death of hope to let you go

So break yourself against my stones
And spit your pity in my soul
You never needed any help
You sold me out to save yourself

And I won't listen to your shame
You ran away, you? re all the same
Angels lie to keep control
Ooh, my love was punished long ago
If you still care don't ever let me know
If you still care don't ever let me know

nein, ein gutes und braves Mädchen war ich auch in diesem Jahr nicht... aber da ich denke, dass ich eigentlich, tief in meinem Inneren, eine wirklich liebe und treue Seele bin... also hier meine Forderungen: ;o)

1. Ich möchte, dass es meinem Töchterchen gut geht.

2. Ich möchte endlich einen ANSTÄNDIGEN MANN*!
(* bitte beachte, dass meine Vorstellung von "anständig" wahrscheinlich -etwas- von der sonst gängigen abweicht.

3. Könnte sich Jobtechnisch mal was positives tun.

4. Sollen alle unerwünschten Personen möglichst weit weg bleiben.

5. Ansonsten vielleicht noch ne Portion Gesundheit für all meine Menschen..und wenn was übrig bleibt auch für mich. ;o)


So, das war es eigentlich auch schon. Wäre toll, wenn irgendwas davon klappt...

Deine Hope

Schon gewusst?

Wer zweimal wöchentlich Sex hat, lebt im Schnitt zwei Jahre länger und hat bessere Abwehrkräfte.

Durchschnittlich verbringen wir Deutsche mehr als sechs Wochen unseres Lebens mit Vorspiel.

Um einen Zentimeter vorwärtszukommen, muss ein Spermium ungefähr 800 Mal mit dem Schwänzchen wedeln.

Besteht die Aussicht auf baldigen Sex, verstärkt sich bei Männern der Bartwuchs.

Ein Pinguin hat nur einen Orgasmus im Jahr.

85 Prozent der Männer, die beim Sex an einer Herzattacke sterben, tun dies in fremden Betten.

Ein vorgetäuschter Orgasmus verbrennt mehr Kalorien, als wirklich einen zu haben.

Frauen, die mit Vornamen Maria heißen, dürfen in Siena (Italien) nicht als Prostituierte arbeiten.

Ein Mann hat im Laufe eines 60-jährigen Lebens insgesamt fünf Jahre lang eine Erektion, während er schläft.

Der erste Sexshop der Welt wurde 1962 in Flensburg von Beate Uhse eröffnet und hieß „Fachgeschäft für Ehehygiene“.

Die Angst, eine Erektion zu sehen, zu haben oder an eine zu denken, wird als „Ithyphallophobie“ bezeichnet.

Die meisten Giraffen und Truthähne sind bisexuell.
In Washington D.C. ist jede andere Sexstellung als die Missionarsstellung gesetzlich verboten.

In London ist Sex auf einem parkenden Motorrad strafbar.

Der Verfasser des Kamasutra, Mallanaga Vatsyayana, soll zölibatär gelebt haben.

Bei 16 Grad Raumtemperatur sinkt bei Männern der Testosteronwert und bei Frauen die Lust und Fruchtbarkeit. Die ideale Raumtemperatur für Sex liegt zwischen 20 und 25 Grad.

Sexualität funktioniert ähnlich wie Muskulatur: Benutzt man sie nicht, schwindet sie.

Während Männer mit Sex gerne Stress abbauen, sinkt bei Frauen mit zunehmendem Stress die Libido.

Eine Diät reduziert das Körpergewicht und die sexuelle Lust.

Ein Mann ejakuliert in seinem Leben durchschnittlich 7200 Mal.

Das Wort Vanille stammt vom lateinischen Wort „vagina“.

Marilyn Monroe hatte kurz vor ihrem Tod ihren ersten Orgasmus.

Es ist schwieriger jemanden anzulügen, den man sexuell attraktiv findet.




Quelle: http://www.friendscout24.de

... ich bin gelangweilt... und der Spieltrieb meldet sich.

Was tun...

Whaaaaa.. Diskussionen mit Teenagern...über völlig banale Dinge...immer müssen sie das letzte Wort haben... und ausgerechnet die weiblichen Vertreter dieser Gattung müssen so zicken. Töfte! Da wird selbst so etwas vermeindlich harmloses wie das Fertigmachen vor dem Schlafen zu einem Drama.

...Ich war da ja gaaaanz anders...*lach*.

22:20 Uhr und ich bin müde und ko, dabei gab es -abgesehen von einem Termin beim Kieferorthopäden- keine besonderen Beanspruchungen. Neben dem Haushalt habe ich heute noch Kekse gebacken... Lebkuchen, Zimt-Kipferl und Kokos-Baise...

Oh man... ich lebe zur Zeit wie ein Hausmütterchen in Rente...

Gute Nacht Blogger-Welt...

... ich ---aber auch mein Ex --- kompensieren viel über die Musik die ich / wir höre/n.... sie spiegelt nicht selten einiges wieder...

Manche Interpreten und Poeten eignen sich dafür besser als andere... da mehr Tiefe in der Musik steckt. Sowohl Lyrisch als auch Musikalisch...

... wie auch immer...

Seit gestern geht schwirrt mir wieder ein Lied in meinem Kopf umher...er hat diesen Text mal -Stellenweise- mit mir verglichen...

Ich möchte den Text hier nochmal niederschreiben... auch wenn ich das an anderer Stelle in diesem Blog schoneinmal getan habe... hier nun aber auch noch einmal mit der deutschen Übersetzung....

Mein Ex bezog sich auf meine selbstzerstörerischen (aber nicht suizidalen!) Tendenzen...und seinen Versuch mir zu helfen...glaube ich....

Was mich etwas schmunzeln lässt-heute-, denn auch er hat Manisch-Depressive Züge.. ich glaube, dass er das in seinem tiefsten inneren auch weiß. Er hat es auch - mir gegenüber- sowas wie eingerämt... Meinte aber seine Situation zu verschlechtern, wennn er "dem Kind" auch diesen "Namen" gibt... lieber verdrängen... *schnauf*



Nun der Liedtext...erst im Original... dann in der Übersetzung:

"The Outsider"

Help me if you can
It's just that this, this is not the way I'm wired
So could you please,

Help me understand why
You've given in to all these
Reckless dark desires

You're lying to yourself again
Suicidal imbecile
Think about it, you're pounding on the fault line
What'll it take to get it through to you precious
I'm over this. Why do you wanna throw it away like this?
Such a mess.

Why would I want to watch you,
Disconnect and self destruct one bullet at a time?
What's your rush now, everyone will have his day to die

Medicated, drama queen, picture perfect, numb belligerence
Narcissistic, drama queen, craving fame and all its decadence

Lying through your teeth again
Suicidal imbecile
Think about it, you're pounding on the fault line
What'll it take to get it through to you precious
Go with this, why do you wanna throw it away like this
Such a mess.

Why would I wanna watch you...
Disconnect and self destruct one bullet at a time?
What's your rush now, everyone will have his day to die

They were right about you
They were right about you

Lying to my face again
Suicidal imbecile
Think about, you're pounding on the fault line
What'll it take to get it through to you precious
I'm over this. Why do you wanna throw it away like this
Such a mess, over this, over this!

Disconnect and self destruct, one bullet at a time
What's your hurry, everyone will have his day to die
If you choose to pull the trigger, should your drama prove sincere,
Do it somewhere far away from here




The Outsider > Übersetzung

Hilf mir wenn du kannst
Es ist nur so das ich nicht so gestrickt bin
also könntest du mir bitte helfen zu verstehen
warum du dich all diesen waghalsigen, dunklen Sehnsüchten hingegeben hast.

Du lügst dich wieder an, selbstmordgefährdete Irre
Denk drüber nach, du stehst schon an der Aus-Linie
Was ich mache um zu dir durchzudringen, Hübsche?
Ich steh da drüber, warum willst du es so einfach wegwerfen?
So eine Sauerei, warum sollte ich dir dabei zusehn wollen?

Abgekoppelt und selbstzerstörerisch, jeweils eine Kugel
Wozu die Eile, jeder wird seinen Tag zum sterben haben

Medicamentisierte Drama Queen
Perfektes Bild, taube Kriegeslust
Selbstverliebte Drama Queen
Sehnst dich nach Ruhm und all seinem Verfall

Du lügst schonwieder durch deine Zähne
Selbstmordgefährdete Irre
Denk drüber nach, du stehst schon an der Aus-Linie
Was ich mache um zu dir durchzudringen, Hübsche?
Ich steh da drüber, warum willst du es so einfach wegwerfen?
So eine Sauerei, warum sollte ich dir dabei zusehn wollen?

Abgekoppelt und selbstzerstörerisch, jeweils eine Kugel
Wozu die Eile, jeder wird seinen Tag zum sterben haben

Sie hatten recht, indem was sie über dich sagten
Sie hatten recht, indem was sie über dich sagten

Du lügst mir schonwieder ins Gesicht
Selbstmordgefährdete Irre
Denk drüber nach, du stehst schon an der Aus-Linie
Was ich mache um zu dir durchzudringen, Hbsche?
Ich steh da drüber, warum willst du es so einfach wegwerfen?
So eine Sauerei, ich steh drüber, ich steh drüber

Abgekoppelt und selbstzerstörerisch, jeweils eine Kugel
Wozu die Eile, jeder wird seinen Tag zum sterben haben
Falls du dich doch dazu entschließt abzudrücken,
Sollte dein Drama aufrichtig gewesen sein,
Tu es irgendwo weit weg von hier


Ich füge hinzu:

3 Libras ( und deutsche Übersetzung im Anschluss)


Threw you the obvious and you flew with it on your back,
A name in your recollection, down among a million same.
Difficult not to feel a little bit disappointed, and passed over
When I've looked right through, see you naked but oblivious.

And you don't see me.

But I threw you the obvious, just to see if there's more behind the
Eyes of a fallen angel, eyes of a tragedy.
Here I am expecting just a little bit too much from the wounded
But I see, see through it all, see through, see you.

'Cause I threw you the obvious, to see what occurs behind the
Eyes of a fallen angel, eyes of a tragedy, oh well.

Oh well, apparently nothing.
Apparently nothing, at all.

You don't, you don't, you don't, see me.
You don't, you don't, you don't, see me.
You don't, you don't, you don't, see me.
You don't see me.
You don't, you don't, you don't see me at all.



Übersetzung:


Ich warf zu dir das Offensichtliche und du bist geflohen,
Damit auf deinem Rücken
Ein Name in deiner Erinnerung
Unten Millionen Gleichen.
Schwierig nicht ein wenig Enttäuscht zu sein
Und übergangen.
Wenn ich richtig durchblickt hab,
Um dich nackt und offensichtlich zu sehen
Und du siehst mich nicht.

Aber ich werfe zu dir das Offensichtliche,
Um zu sehen, ob mehr hinter den
Augen eines gefallenen Engels,
Augen einer Tragödie. (steckt)

Hier bin ich ein bisschen zu viel erwartend
Von den Verwundeten.
Aber ich sehe
Ich blicke hindurch, blicke durch dies alles,
Und sehe dich.

Denn ich warf zu dir das Offensichtliche,
Um zu sehen, ob was hinter den.
Augen eines gefallenen Engels.
Augen einer Tragödie.(geschieht)

Oh, nun.
Oh, nun anscheinend nichts.
Anscheinend überhaupt nichts.

Du tust es nicht, du tust es nicht, du siehst mich nicht.
Du tust es nicht, du tust es nicht, du siehst mich nicht.

Du tust es nicht, du tust es nicht, du siehst mich nicht.
Du tust es nicht, du tust es nicht, du siehst mich nicht.

Du siehst mich nicht.
Du tust es nicht, du tust es nicht,
Du siehst mich einfach nicht




...

Ich glaube, dass das der Grund ist warum ich ihn nach wie vor nicht loslassen kann... er hat Dinge in mir gesehen und wahrgenommen, die niemand anderes sah... und ich glaube umgekehrt war es genau so. Zwischen all dem Oberflächlichem... dem Unehrlichen...etwas ganz besonderes.

Das Sofa, ein pupsender Hund und ein Lieter Glühwein aus dem Tetrapack... ich weiß nicht was mich mehr berauscht...

Ist doch toll wie man sich an einem Abend von ... "es geht mir gut" zu " ich mag mir die Bettdecke über den Kopf ziehen" runtergrübeln kann. Sagt mir grad noch schnell jemand wie man das wieder rückgängig macht...?


Ok...einfach bei Seite schieben und ein neues Thema .... denn wenn man über a) nachdenkt kann man sich keinen Kopf um b) machen...richtig? Richtig!


Wie vorhin schon kurz erwähnt, werde ich in kürze Erben.
Eine komische Geschichte eigentlich. Das Erbe stammt nicht aus meiner nahen Verwandschaft...sondern von dem Bruder meiner Oma und seiner Frau. Die sind auch nicht erst kürzlich verstorben, sondern das Ganze ist wohl auch schon was her.
Auf jeden Fall ist der Erbenden Familie eingefallen, dass meine Oma ja auch geerbt hätte ...da die tot ist...wären meine Mutter und ihre Schwester die Nächsten.
Was soll ich sagen.... auch tot.... (Mensch habe ich ein heiteres Thema begonnen..)

Dem entsprechend sind mein Cousin und ich die Nächsten. Deswegen haben sie sich bei uns gemeldet. Nett .

Ich werde nicht reich...aber ich habe dadurch die Möglichkeit mir endlich einen Wunsch zu erfüllen. Ich werde mir ein kleines gebrauchtes Vehikel zulegen. Ein großer Schritt in mehr Freiheit und Beweglichkeit. Das ist doch eigentlich etwas positives...

Es wird dadurch auch einfacher meine Zieh-Mama oder alte Kontakte wieder einfacher und öfter zu sehen....Tagestouren mit der Kleinen... oder allein mit dem Hund an einen schönen Ort fahren und lange spazieren gehen....



Okay... und nun versuche ich es doch noch mit der Bettdecke über dem Kopf... Gute Nacht liebe Blogger-Welt....

Es ist das passiert, von dem klar war, dass es irgendwann kommen würde... ich aber immer gehofft habe, dass es nicht so kommt. Ich habe erfahren das "Er" wieder auf freiem Fuß ist.

Meine erste Reaktion war das verlassen des Hauses und draußen laufen... einfach nur laufen und atmen... versuchen nicht zu weinen... nicht in Panik auszubrechen...und atmen. Bewegung baut Adrenalin ab...



Ich weiß garnicht so recht... im ersten Moment hat es mich echt ...es ging mir nicht gut. Danach habe ich mit meiner Zieh-Mama und ihrem Mann darüber geredet...und mich auch wieder etwas beruhigt. Ich meine... alle wichtigen Personen ( das hört sich lustig an, denn viele sind es ja auch nicht) wissen Bescheid. Also wenn etwas passieren sollte...
Ich weiß wo ich mit der kurzen hin kann... und ich habe mich all die Jahre versucht Mental darauf vorzubereiten...

Ob was passiert...
Wann was passiert...
Was genau passiert ... ... ich weiß es nicht. Aber ich weiß genug um mir sicher sein zu können, dass ich allen Grund habe diese Angst zu haben. Es real ist.... es begründet ist.

...Ich hoffe, dass ich mich irre. Ich hoffe, dass er bleibt wo er ist... oder das er schnell wieder in den Knast kommt... das er nicht versucht an die "Kleine" zu kommen...


Lebt man "einfach nur so in Angst" wie viele - oder landet man tatsächlich irgendwann in der Zeitung... ach nein... er sagte immer er würde mich in der Maas versenken...

Gestern war ich bei meiner Zieh-Mutter... um ihr wieder etwas zu helfen.

Sie war ja durch die MS schon immer etwas - nennen wir es eingeschränkt. Nicht im Sinne von "behindert" sondern schnell ermüdet, nicht übermäßige Kraftreserven etc. Aber wie man sich sicher vorstellen kann, ist das durch Krebs und Chemotherapie nun nicht besser geworden. Medis, Morphium und Opiate tun den Rest.

Nun hatte sie grad ihre 3. Chemotherapie in 9 Wochen....alle 3 Wochen quasi eine...

Ihre Haare sind nun auch fast kaum noch vorhanden... die Perrücke steht auf einem Ständer auf ihrem Nachttisch...nicht neben dem Ehebett...nein...in einem Zimmer neben dem Wohnzimmer, damit sie nicht mehr in die obere Etage gehen muss - und bald wohl auch nicht mehr kann.

Es ist schwer. Ich kenne diese Frau nun seit meinem...ich glaube 9. oder 10. Lebensjahr. Ich habe ihr viel zu verdanken. Sie war und ist für mich ein Zwischending aus Freundin und Mutter...

Ende vierzig ist sie nun... ihre Tochter besucht grad die zehnte Klasse... viel zu früh um zu sterben... ein scheiß Spiel.


Trotzdem ist es jedes Mal schön sie zu sehen...denn ich bin für jedes Mal dankbar. Ich bin froh wenn ich die Möglichkeit habe ihr zu helfen, ihr eine Freude zu machen oder einfach nur da zu sitzen, mit ihr Kaffee zu trinken und immer und immer wieder über die (zum größten Teil) gleichen alten Geschichten oder neues von den Ärzten zu quatschen.

...Wie schön muss es sein ein (wirklich) gläubiger Mensch zu sein...dann könnte man die ewig kreisenden Gedanken abgeben...es sich einfach machen und sagen -der da oben wird das Richtige tun -

... bin ich aber nicht.